maanantai 19. tammikuuta 2015

Iloa joululahjoista

Christmas gifts in good use

Oikein mukavaa viikon alkua! Lomat on lomailtu ja arkeen palattu jo viikko sitten. Tänään sain vasta siirretty reissukuvat koneelle, joten se postaus saa vielä odottaa. Sillä välin pari kuvaa viimeaikaisista touhuistamme.

Nessi sai joululahjaksi tuollaisen putken, josta riittääkin riemua. Se rapisee mukavasti, ja sen läpi on kiva syöksähdellä.

Travel post about our trip to Fuerteventura has to wait a bit. In the meanwhile you get to see some of our Christmas gift... Nessi got this lovely tube that she is wild about!

Minulle Joulupukki toi mm. pientä kivaa keittiöön. Eilen siivottiin, ja tavarat löysivät paikkansa.
I got some lovely things for kitchen. They found their place yesterday while cleaning.
Nessi siivousapuna. Of course Nessi helped to clean up...
Pieni lepotauko toki tarvittiin. A little rest was needen, too!


 

perjantai 9. tammikuuta 2015

Lomaterveiset Fuerteventuralta!

Itse kun lomaillaan näissä tunnelmissa, niin Nessi on pitänyt hoitajaansa jännityksessä piileskelemällä... Oli ilmaantunut piilostaan vasta kun naapurikin oli liittynyt mukaan etsintöihin. On se niin taitava veijari! <3