One obscene hat and other sources of warmth
Eilisen penkkiurheilun ohessa (Hyvä Saipa!) valmistui viikon verran väkertämäni tasona neulottava pipo. Iloisena sitä sovittelin, kun mies tokaisi, että sullahan on piirakka takaraivossa, siis kirkkovene. Siitäpä sitten kuvaa ottamaan, jotta minäkin pystyin aikaansaannostani tutkailemaan.
Hupsista. Ehkä höyryttäminen auttaa asiaa, mutta jatkossa kyllä neulon piponi pyöröillä, niin kivaa kuin tämän tekeminen olikin! Ohje on Dropsin sivuilta. http://www.garnstudio.com/lang/fi/visoppskrift.php?d_nr=0&d_id=1036&lang=fi
I knitted a beanie, which I liked alot until I was informed of what it looks like on the back...
Neulominen on ruvennut maittamaan nyt ilmojen vähän viilennyttyä, ja keskiviikkona pidin jopa työkavereille neulomiskokoontumisen täällä meillä. Herkkuja ja ideoita riitti, ja oli ihanaa puuhastella yhdessä! Nessillä riitti riemua, kun oli niin monta lankakerää jahdattavana. Aika uuvahtanut se olikin sitten illalla. Sydämet kevenivät ja neuleetkin etenivät. Minä pakersin tuota vähän pidempää projektiani, torkkupeittoa Teddy-langasta, ja sitä saankin neuloa vielä monet kerrat...
I had my work mates over for some knitting. Nessi couldn't have been happier; so much yarn to chase! Lots of talking, throwing ideas, eating and even some knitting surely did us some good. I knitted on my blanket, but I get to knit it a lot more times before it's finished...
Syksyn tultua on taas aika poltaa kynttilöitä, meillä onkin paljon erilaisia kissaystävällisiä lyhtyjä :). Myös takan lämmöstä on jo nautittu, joskin ekalla lämmityskerralla tuli savustettua koko talo...
It's autumn and the best time to burn candles. With Nessi around we have to have some kittysafe lanterns...
Näissä sukissa hiimailin töissä koko torstain, olisi ollut ihan metkaa nähdä itsenäinen Skotlanti. I wore these socks all day Thursday, it would have been interesting to see an independent Scotland. Well, never you mind, Scotts, freedom is just an illusion anyway...
Vaan kaikkihan me olemme jonkun (nelijalkaisen) palvelijoita...
We are all just slaves of felines!
Tänään kuitenkin karkasin orjuuttajani kynsistä kirppikselle, ja sainkin aikamoisen saaliin!
Today I managed to escape to a fleamarket, and found some treasures! :)
Mukavaa viikonlopun jatkoa, minä kirmaan vielä jumpalle!
Have a lovely rest of the weekend, I'll go bodyjamming a bit!
Posted with Blogsy
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti