keskiviikko 2. joulukuuta 2015

Nessi joulukuussa ja uusi Ehta

Nessi in December and a bit of sewing

Tunnelmallista joulukuuta! Marraskuun päättymisen kunniaksi Nessi pukeutui joulukoristeeksi. No, isäntä kyllä auttoi. Noiden leikkejä on kyllä vahdittava vielä...

Getting to a christmassy mood! Nessi dressed as a Christmas ornament. Well, papa helped with that. I have to look after them more carefully, I guess...

Pienen ompeluksen sain taas valmiiksi. Se ei ole tuollainen teltta, kuin miltä kuvasta näyttää, vaan aivan nätti ja istuva. Sovituskuvaan on taas aivan liian hämärää... Kangas on Pehemiän rupupussin (vai possupussin? Kumpia ne nyt siellä onkaan?) ihanuus, Babushka roses okran värisenä, ja vajaan metrin pala tuli käytettyä tarkalleen. Kaavana on taas Ehta Koot.fi:stä, ja tämä tunikapituus on kyllä minulle käyttökelposin. Resorit ovat hamstrauksia Marimekon ystävämyynnistä viime keväältä. Tein koko homman saumurilla, joten joutuisaa oli ompelu!

I got this quick sew finished. The tunic looks less like a tent in reality... The fabric is from a Finnish web store Pehemiä and the pattern is again Ehta by Koot.fi. This tunic length is perhaps the best for me, this is totally wearable. With a cardigan, of course, this time of year in Finland! All was done with a serger, so it was a nice and quick sew!

Ja vielä loppuun Nessin kaunista profiilia. Mukavaa päivää sinulle!

And to the end for you to enjoy: the pretty profile of Nessi. Have a nice day!

 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti