maanantai 14. heinäkuuta 2014

Männä viikolla Bremenissä

Past fun in Bremen

Nyt, kun helteisestä Ilosaari-viikonlopusta on selvitty ilman nestehukkaa tai muitakaan jälkitauteja, maltan kasata pienen kuvakoosteen Pohjois-Saksasta. Kameran kuvat ovat edelleen ihan vain siellä kamerassa, mutta näköjään tällä padilläkin tuli räpsittyä...

Söpöjä taloja Munsterissa. Pyörähdettiin siellä matkalla Serengeti Parkista Bremeniin. Cute houses in Munster. We stopped there on our way to Bremen.

Now that I've survived a very hot weekend in a rock festival in Joensuu without a bad dehydration, I feel like posting some more pictures of our journey in Germany.


YK-kaupan ovella on soma asetelma. In front of the UN-store there's something lovely.

Munsterissa on panssarivaunumuseo ja se on muutenkin sotilaallinen kaupunki. Munster has a tank museum and is a visibly military town.


 

 

Sota on mieletöntä, ja on järjetöntä, miten kovasti ihmiset haluavat tappaa toisiaan ja käyttää siihen älyttömät määrät rahaa samalla kun kansa näkee nälkää. Museossa oli onneksi näkyvillä lähinnä erilaisia ajoneuvoja, joista osa oli varsin hilpeitäkin. Löytyi veneautoa, moottoripyörää ja Audikin. Audi, autosi koviin olosuhteisiin! Omamme kesti mainiosti tämän rengasmatkan, tosin saikin alleen uudet renkaat Saksassa.

War is crazy and it's insane how much people want to kill each others and spend an obscene amount of money while the people are in hunger. Luckily in the museum you could mostly see vehicles, some of which were rather chipper, too; a car boat, motorcycles and an Audi, too. Audi, your car to some serious conditions! Ours lasted well this trip, but it did get new tires in Germany.

Suihkulähde Munsterin keskustassa. A fountain in the centrum on Munster.

Lili Marlene ja sotapoika Munsterissa. Lili Marlene and a soldier in Munster.


Ja sitten saavutiinkin suloiseen Bremeniin! Jalkapallohuumaa, La Strada -katutaidefestivaalia, Munamies ja Neljä ässää -kokoonpano saksalaisia hullaannuttamassa raatihuoneen kulmalla, kiehtovia kujia, katujuhlia, kauniita rakennuksia, jäätelöä, hitokseen kävelyä, aurinkoa ja lämpöä pitkän viikonlopun verran! Jo vain voisin käydä toistekin!

And then we were in adorable Bremen! A long weekend of football fever, streetart festival La Starda, a super fun Finnish group Neljä ässää exciting the Germans, fascinating alleys, street festivals, beautiful buildings, ice cream, plenty of walking, sun and warmth; yep, I could definitely go there again!


 

 

 

 

 

 

 

Vanha Scnoor-kortteli oli erityisen suloinen. Satamaristeilyllä näkymät olivat enimmäkseen teolliset ja melko rumat, mutta kuumana päivänä laivan kannella oli mukavan vilpoisaa.

Especially the Scnoor-area was adorable. On a harbour cruise the views were mostly industrial and pretty ugly, but it was a cool way to spend a hot day.

Seuraavaksi suuntaan rantaelämän viettoon, mutta kunhan ennätän, laitan kuvia ärsyttävän kauniista Ruotsista! :)

Next I'll hit the beach, but when I get back to blogging, I'll post some pics of annoyingly beautiful Sweden! :)

 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti