maanantai 14. huhtikuuta 2014

Kissa kunnossa ja kiipelissä

A fit kitty in trouble

Sillä välin, kun mamma on yrittänyt toipua loppuviikon koulutusrupeamasta, Nessi on ennättänyt moneen...

While I've tried to recover of some studying last week, Nessi has been quite busy...

Puolustaa reviiriään muilta kissoilta. Protecting the house from other cats.




Selänhuoltoa. Taking care of her back.




Kuntoilua. Getting fit.




Kiipeilyä. Climbing.

Jumissa. Stuck on a fridge.



Vähän lepuuttelua. A little rest.

Lähdössä vieraan mukaan. Running away with a quest.

 
Tirsatauko! Time for another nap!




Saipa taistelee pronssista ja vielä jaksetaan kannustaa täällä kotikatsomossa. Muuten tällä viikolla on luvassa tavanomaista pidempää työpäivää ja onneksi sitten ne pääsiäisvapaat! Aurinkoista viikkoa teille!

Our hockey team is playing for bronze tonight and that will be the end of the season for us. Other that that this week is all about work and Easter, I suppose. Have a sunny week you all!

 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti